complicated issue

The study of dam stability is a very complicated issue and involves a series of variables difficult to accurately determine such as underwater level , rainfall , mechanics parameters etc.

坝体稳定性的研究是一个非常复杂的问题，尤其是涉及到地下水位、降雨、物理力学参数等一系列难以准确确定的变量。

It is believed that the calculation of short term bending stiffness of reinforced concrete beams with cracks is a complicated issue , and the calculation formula of short term bending stiffness in current codes are achieved by the analysis of the experimental phenomena and data .

带裂钢筋混凝土梁短期刚度计算是个复杂的问题，目前各国关于短期刚度计算的规范主要是建立在试验的基础上，通过对试验数据和试验现象的分析得出其计算式。

Overall , transmission network optimization is a very complicated issue .

而对传输网的优化问题由于其复杂性往往被忽视。

Nationality is an important and complicated issue of international law .

国籍问题是国际法中一个重要而又复杂的问题。

Value assessment of project investment is a very important and complicated issue .

项目价值评估是一个非常重要且复杂的问题。

But obesity is a more complicated issue than food safety .

然而，肥胖症是一个比食品安全更为复杂的问题。

Diversification , however , is a complicated issue .

但储备币种多元化是个复杂的问题。

The fight effectiveness evaluation of avionics system is still a very complicated issue .

航空电子系统的作战效能评估是一个非常复杂的问题。

The appellation has been a common but complicated issue in Chinese ancient culture .

称谓，是中国古代文化中一个常见而又复杂的问题。

For large enterprises to solve the complicated issue of the day-to-day office administration .

为大量企业解决了烦琐的日常办公室行政管理问题。

Whether our country 's financial industry should carry out mixed banking system is an important and complicated issue .

一个国家的金融业在其经营模式的选择上是实行分业经营制还是实行混业经营制是一个重要而复杂的问题。

Accurate measurement of flow is a more complicated issue , which is determined by the nature of flow rate .

流量的精确测量是一个比较复杂的问题，这是由流量监测的性质决定的。

Research on currency crisis under open economy is a complicated issue of multi-level and multi-perspective .

开放经济下货币危机的研究是一个多层次、多视角的复杂课题，要对这一课题进行比较系统而深入的研究，必须找准切入点。

It is a fundamental and complicated issue to define administrative act in research of theories of administrative act .

行政行为概念的界定问题是行政行为理论研究中的基础性问题，既十分重要而又非常复杂。

The institution of contract remedies is the kernel and the most complicated issue of contract law .

违约责任制度是合同法中最复杂、最核心的问题。

The reunification of the Korean Peninsula is a sensitive and complicated issue .

朝鲜半岛统一是一个复杂而又敏感的问题。

However , we should know well that compensation system for divorce damage is a complicated issue and is not mature .

但是应该看到，离婚损害赔偿制度是一个复杂的问题，这一制度本身仍不健全。

The Music Image has been looking as a quite complicated issue of aesthetic theory and actual one of artistic practice .

音乐形象问题一直被人们视为一个十分复杂的美学理论问题和十分现实的艺术实践问题。

The good-faith agreement raises the more complicated issue of cross-border Internet regulations .

这个用心良苦的协议提出了更复杂的跨国互联网监管问题。

He admits its a complicated issue .

他承认这个问题很复杂。

This complicated issue centres on Manchester City part-owning three other clubs around the world .

这次复杂问题围绕着曼城展开。曼城在别处还（控股）拥有另外三个俱乐部。

Therefore , to analyse and evaluate the development of the international logistics is a fuzzy , integrated synthetical complicated issue .

因而，对于国际物流发展水平的评价是一个模糊、综合的复杂问题。

Overlapping of articles has been a centuries-old and complicated issue in the history of criminal law .

法条竞合在刑法历史上是一个悠久而复杂的问题。

Whether the banking sector would be open to Chinese investment , however , was " a more complicated issue " , he said .

不过，陈冲表示，台湾银行业是否对大陆投资开放，是“一个更为复杂的问题”。

Frankly , I 'm suspicious of anyone who has a strong opinion on a complicated issue .

坦白说，我怀疑任何对复杂的事件有强硬意见的人。

Academic corruption is a complicated issue and its internal reason is absence of value stand of creational subject .

学术腐败是一个综合性问题，学术创作主体价值立场缺失是其内在原因。

While the path planning problem under multi-obstacle environment , especially in the dynamic environment of obstacles , is a complicated issue .

而多障碍物环境下的路径规划，尤其是多障碍物动态环境下的路径规划，是一个比较复杂的问题，目前已取得了一些成果，但仍存在诸多问题有待进一步的解决。

However , cautions must be given in cross-cultural management , an extremely complicated issue that involves many problems and requires diligent studies .

但是，必须指出的是，企业开展跨国性经营管理，是一项极其错综复杂的工程，所涉及并需要研讨的理论问题和实际问题很多。

The correspondence of language and script is a complicated issue , no matter in mature script and immature scripts .

自源意音文字中，无论是成熟文字还是不太成熟的文字，都存在语言与文字对应关系复杂的问题。

Consolidated financial statements has been always and complicated issue in the accountancy and it is also majorly faced in practice .

合并财务报表的编制一直是会计学上的难题，也是目前会计实务面临的一个重大课题。